Vor einigen Tagen hatte ich bei bei einem Bekannten, der nicht wusste, dass ich Geocache, wieder einmal ein Schlüsselerlebnis.
Er: „Ich hab mir da eine App für mein neues Telefon heruntergeladen, da kann man reale Schätze mit finden.“
Ich: „Du meinst eine App zum…“
Er: „Ja, zum Schatzsuchen. Du wählst den Schatz aus, und die App zeigt Dir wo Du buddeln musst.“
Ich: „Buddeln?! Schatzsuchen? Ich hätte erst gedacht Du meinst Geocachen…“
Er: „Genau! Ich habe mir die App zum Geocachen heruntergeladen und…“
Ich: „Gebuddelt???“
Er: „Ja, hier im Wald, mit meinem Sohn.“ [Anm.: Sohnemann ist 4 Jahre alt, buddeln ist bestimmt Klasse, aber der heimische Sandkasten wäre sicherlich besser geeignet.]
Ich [in Gedanken]: „Ein Geocache hier im Wald, und Ihr habt gebuddelt?“
Er: „Aber gefunden haben wir Ihn nicht!“
Ich: „Warte mal. Ich erkläre es dir erst einmal. […]“